瞧瞧，瞧瞧，这就知道什么是网上大腕儿了。。。这么多人给您祈祷，老尚您比那人们心中的谁谁谁还厉害呢 ：) ：) ：)
查查你的短信，小心有地雷。。。
尚哥，中医讲究“冬藏”，否则来年春天必会生病。老祖宗的经验之谈不能不信吧？
今后别向老美学，他们认为“小车不倒只管推，”那是文革时期的口号，早过时了。祝您愉快。
我来迟了. 也祝尚兄早日康复!
尚兄，保重！最近一段时间尽量少上网，养精蓄锐，朋友们是惦念着你的。
祝尚爷早日康复！抱歉，迟到的祝福。
对了，谢谢你的尚能系列，让红洋尚能花了一把！：）：）：）老爷子多开开心！
尚能好~
赶紧好起来，灌水，要不花都蔫了~
敲半天,图没上去,字也丢了.扫兴.
敲了半天,图没上去,字也丢了.扫兴!
尚兄早日康复!
老尚，“有病就是累着了”，我妈就总爱这样对我说。
好好休息休息，有什么痛苦的事，伤心的事，哭一哭，眼泪能清洗心病。
不胡说了，给你送一首歌。:smile::smile:
SMAP - 世界上唯一的一朵鲜花
作詞者名 槇原敬之 作曲者名 槇原敬之
[rm] http://www.quyu.net/Article/UploadFiles/200412/20041223031051336.mp3 [/rm]
歌词大意
花店的门前
摆放着各式各样的花儿
每个人都有自己的喜爱
这个，那个
都很好看
它们都在花筒中
自信地舒展自己的花姿
谁也没去争夺自己最好看
可是，我们人间
为什么总爱去比较？
每个人都是不同
为何又都要成为
只有一个的第一名？
我们每个人都是不同的种子
是世界上唯一的一朵鲜花
只为这朵花开放
去努力
就应心满意足
困ったように 笑いながら
ずっと迷ってる人がいる
頑張って咲いた花はどれも
きれいだから仕方ないね
（译不好就不译。这首歌就这么告诉我的:P）
他终于从店里走出
抱着一束绚丽的鲜花
可以看到那充满喜悦的侧脸
我不知他的名字
只知这一天他带给我笑容
就像在谁也不注意的地方
静静的一朵开放的花
我们每个人都是不同的种子
是世界上唯一的一朵鲜花
只为这朵花开放
去努力就应心满意足
小的花，大的花
开在同一支上也是不同的花
不是No.1也没有关系
本来就是那特别的Only one
我在低处，只能和低下头来的人说话，，，
我们每个人都是不同的种子
是世界上唯一的一朵鲜花
只为这朵花开放
去努力就应心满意足
小的花，大的花
都是不同的花
不是No.1也没有关系
就做那特别的Only one
谢谢蒲！这就是我这几天想说的：珍惜自己这朵鲜花，不必去和百花想嫉，互相关爱，这才是我们伊甸园的真正涵意。但是，光一个人孤芳自赏也不好，满园春色才是春啊。
歌曲也听到了！还是希望你能把那个中间段过渡段试着译一下。
再谢！
因为无能为力，所以尽力而为。
Get well soon, friend!
困ったように 笑いながら
ずっと迷ってる人がいる
頑張って咲いた花はどれも
きれいだから仕方ないね
（译不好就不译。这首歌就这么告诉我的）
这段的大意；
有带着苦恼的笑容
一直迷惘的人
要知道经过努力开的花
哪一朵都是美的不能再美
哇，译出来了！
我在低处，只能和低下头来的人说话，，，
Originally posted by [i]fancao[/i] at 2006-4-26 05:40 AM:
敲了半天,图没上去,字也丢了.扫兴!
尚兄早日康复!
凡草，以前自动上图时，就没有这个问题。刚才我也把一切都丢了，才明白你说的是什么？这个功能一个要改进，你放心。
因为无能为力，所以尽力而为。
尚兄，好羡慕啊！我都想病一场了。
Originally posted by [i]冷热[/i] at 2006-4-25 05:27 PM:
>> 尚爷咋得的病？是不是那“根”用得太多了？尚爷，到了这个岁数，知道节劳了。
>> “冷眼观世，热心待人”
那是尚爷呢！我是热心吸气，冷眼放屁。
老尚，保重，早日康复。
等着你侃、胡说呢！